Sei nella sezione: Punti di osservazione > Russell Bertrand
LA GIOIA DI VIVERE
Estratto da
Russell B. (1930, 1961, 1975). The Conquest of Happiness. Unwin Hyman Limited.
(Trad. it. Giuliana Pozzo Galeazzi. La conquista della felicitŕ. Milano: TEA, 1991, 1997, 2003, 2005)
(pagg. 145-146)
.....
..... Noi tutti abbiamo una tendenza alla malattia dell'introspezione, e l'uomo introspettivo, avendo aperto davanti agli occhi il multiforme aspetto del mondo, ne distoglie lo sguardo e fissa soltanto il vuoto che ha dentro di sč. Ma non immaginiamoci che ci sia qualche cosa di grande nell'infelicitŕ dell'uomo introspettivo.
.....La mente č una macchina strana che puň combinare nei modi piů vari e sorprendenti i materiali che le vengono offerti, ma senza materiali del mondo esterno č impotente e, diversamente dalla macchina per fare i salami deve prendersi da sč i suoi materiali, poichč gli avvenimenti diventano esperienze soltanto mediante l'interesse che suscitano in noi: se non ci interessano, non ci servono. Quindi l'uomo la cui attenzione č volta all'interno non trova nulla che sia degno d'essere notato, mentre l'uomo la cui attenzione č volta all'esterno puň trovare in sč, nei rari momenti in cui esamina la sua anima, il piů vario e interessante assortimento di ingredienti separati e quindi riamalgamati in forme belle od istruttive.
.....
Menu di sezione: